sign table problem

Polish or Portuguese sign table, that's the question! Sign table problems are everywhere, they have always existed and always will - it is the neverending story.